좁은 문으로 드러가기를 힘써라!
1,성경
눅13:24 좁은 문으로 들어가기를 힘쓰라
내가 너희에게 이르노니 들어가기를 구하여도 못하는 자가 많으리라
눅13:24 jAgwnivzesqe eijselqei'n dia; th'" stenh'" quvra",
o{ti polloiv, levgw uJmi'n, zhthvsousin eijselqei'n kai; oujk ijscuvsousin.
힘써라 : ajgwnivzomai(아고니조마이) 싸우다, 다투다 fight.
2,사전적 의미
1) 고전 헬라어 문헌의 용법
동사 아고니조마이는 아곤(ajgwvn)에서 유래했으며, `투쟁, 경쟁, 논쟁, 법적 소송을 수행하다'를 의미하며, 문자적, 비유적 의미로 사용되었다.
2) 70인역본의 용법
아고니조마이는 70인역본에서 8회 나오며, 단6:15에서 숨 발(마음에 두다, 결정, 결심하다)과 셰달(열심히 노력하다, 분투하다)의 역어로 사용되었다.
아고니조마이는 외경에서 `진리를 위하여 싸우는 것'(집회서 4:28), 적군과 싸우는 것(마카베오이서 8:16; 13:14; 15:27)을 나타낸다.
3) 신약성경의 용법
아고니조마이(ajgwnivzomai)는 7회 나오며, 다음과 같은 의미로 사용되었다.
(1) 아고니조마이(ajgwnivzomai)는 `경쟁에 돌입하다, 운동경기에서 경쟁하다'를 의미한다.
고전9:25, "이기기를 다투는 자마다 모든 일에 절제하나니
저희는 썩을 면류관을 얻고자 하되 우리는 썩지 아니할 것을 얻고자 하노라.“
고전9:25 pa'" de; oJ ajgwnizovmeno", pavnta ejgkrateuvetai,
ejkei'noi me;n oui{na fqarto;n stevfanon lavbwsin, hJmei'" de; a[fqarton.
분투는, 절제(고전9:25), 즉 일시적인 목적의 폐기(고전9:27)를 요구한다.
이것은 고행 생활이 아니라 강건한 훈련이다(딤후4:5).
이것은 세상을 경멸하는 것이 아니라 우선순위를 옳게 정하는 것이다.
(2) 아고니조마이(ajgwnivzomai)는 `싸우다, 다투다', 적과 싸우는 것을 의미한다.
요18:36: "예수께서 대답하시되 내 나라는 이 세상에 속한 것이 아니라
만일 내 나라가 이 세상에 속한 것이었더면 내 종들이 싸워
나로 유대인들에게 넘기우지 않게 하였으리라
이제 내 나라는 여기에 속한 것이 아니니라.".
(3) 비유적으로 아고니조마이는(ajgwnivzomai : 복음에 적대하는) 어려움 및 위험과 `다투다,
투쟁하다'를 의미한다.
골1:29, "이를 위하여 나도 내 속에서 능력으로 역사하시는 이의 역사를 따라
힘을 다하여 수고하노라".
딤전6:12, "믿음의 선한 싸움을 싸우라 영생을 취하라
이를 위하여 네가 부르심을 입었고 많은 증인 앞에서 선한 증거를 증거하였도다".
딤후4:7, "내가 선한 싸움을 싸우고 나의 달려갈 길을 마치고 믿음을 지켰으니".
(d) 아고니조마이(ajgwnivzomai)는 `분투적으로 열심히 힘쓰다, 노력하다'.
어떤 것을 얻기 위해 그렇게 하는 것을 나타낸다.
눅13:24, "좁은 문으로 들어가기를 힘쓰라 내가 너희에게 이르노니
들어가기를 구하여도 못하는 자가 많으리라".
골4:12, "그리스도 예수의 종인 너희에게서 온 에바브라가 너희에게 문안하니
저가 항상 너희를 위하여 애써 기도하여
너희로 하나님의 모든 뜻 가운데서 완전하고 확신 있게 서기를 구하나니".
3,힘써라! = 싸워라!
1) 전투하다(ajgwnivzomai)
jAgwnivzesqe는 “전투하다”라는 의미의 말로 그 뜻은 ajgwnivzomai의 명령법으로서 “전투하는 군인처럼 가라”는 의미이다.
지금까지는 이 말이 “좁은 문으로 들어가라”로 아주 약하게 사용되었다.
다시 말하지만 믿음의 길은 설렁설렁 가는 길이 아니라 전투하듯이 가라는 말씀이다.
예수님 당시 믿음의 사람은 그렇게 많지가 않았다.
그 얼마 되지 않는 적은 수이지만 그 길로 힘차게 가는 이는 또 적은 수였다.
구원은 믿음으로 받은 것이 사실이지만 그 가는 길은 확실하게 가라는 말씀이다.
그렇다고 해서 절대예정론을 뒤집는 것은 아니다.
그 반대로 구원 받았으면, 군에 입대를 했으면 군인다운 군인이 되라는 말이다.
훈련이 잘 된 군인이 있는가하면 또 특별한 군인답게 훈련이 된 군인이 있다.
이왕에 가는 믿음의 길을 잘 훈련된 군인답데 가라는 말씀이다.
이 말이 ‘좁은 길’로 번역이 된 것에 사용되었기 때문에 그의 미를 잘못 이해하는 이들이 있는 것 같다.
성경은 믿음의 사람들을 군사로 표현하고 있다.
빌2:25 그러나 에바브로디도를 너희에게 보내는 것이 필요한 줄로 생각하노니
그는 나의 형제요 함께 수고하고 함께 군사 된 자요
너희 사자로 내가 쓸 것을 돕는 자라
고전9:7 누가 자기 비용으로 군 복무를 하겠느냐 누가 포도를 심고 그 열매를 먹지 않겠느냐
누가 양 떼를 기르고 그 양 떼의 젖을 먹지 않겠느냐
딤후2:3 너는 그리스도 예수의 좋은 병사로 나와 함께 고난을 받으라
4 병사로 복무하는 자는 자기 생활에 얽매이는 자가 하나도 없나니
이는 병사로 모집한 자를 기쁘게 하려 함이라
몬1:2 자매 압비아와 우리와 함께 병사 된 아킵보와 네 집에 있는 교회에 편지하노니
골1:29, "이를 위하여 나도 내 속에서 능력으로 역사하시는 이의 역사를 따라
힘을 다하여 수고하노라".
딤전6:12, "믿음의 선한 싸움을 싸우라 영생을 취하라 이를 위하여
네가 부르심을 입었고 많은 증인 앞에서 선한 증거를 증거 하였도다."
딤후4:7, "내가 선한 싸움을 싸우고 나의 달려갈 길을 마치고 믿음을 지켰으니".
3,힘 : 믿음 생활은 전투다
사도 바울처럼 멋진 믿음의 전사들로 살자!
함께한 자들은 함께 군사 된 자라고 했다.
빌2:25 그러나 에바브로디도를 너희에게 보내는 것이 필요한 줄로 생각하노니
그는 나의 형제요 함께 수고하고 함께 군사 된 자요 너희 사자로 내가 쓸 것을 돕는 자라